Pet peeves

Enska orðið pet peeves er notað um litla hluti sem við leyfum að fara pínulítið í taugarnar  á okkur. Smjatt, unglingar í strætó, reykingar og fólk sem gefur ekki stefnuljós fyrr enn það er hálfnað með fokking beyjuna. Allt eru þetta dæmi um það sem ég vill framvegis kalla á íslensku "Örergjur". E-ð sem ergir mann örlítið